Heroes 4x04 - Acceptance / Akceptacja

Tracy odnawia swoją znajomość z gubernatorem.
Hiro w tym czasie dowiaduje się, żejego siostra i Ando mają zamiar wziąć ślub. Otrzymuje kolejny telefon - jego nowym klientem okazuje się jeden z byłych pracowników firmy, który ma zamiar popełnić samobójstwo skacząc z wieżowca. Ando próbuje nakłonić Tafasho by nie skakał, jednak ten skacze. Hiro wybiera się w przeszłość by nie doporowadzić do tego zdarzenia. Jednak okazuje się, że nie jest to takie łatwe.
Nathan Patrelli przypomina sobie o pewnym zdarzeniu z przeszłości, które było zatuszowane przez jego matkę. Chodzi o śmierć jego byłej dziewczyny. Nathan udaje się do jej domu i przeprowadza rozmowę z jej mat. Dowiaduje się, że oficjalna wersja wydarzeń jest inna od tej, którą on pamięta. Ostatecznie zdradzą tą tajemnicę matce dziewczyny, co doprowadza do zabójstwa Nathana zleconego przez nią.
Clair próbuje namówić swojego ojca Noah Bennet by ten znalazł sobie nową pracę.